Come automatizzare i caricamenti su Getty Images Media Manager via SFTP su Mac

Getty Images Media Manager include un endpoint di ingestione SFTP integrato. È progettato per collaboratori e agenzie che hanno bisogno di consegnare grandi volumi di file — fotografi che inviano lavori editoriali, agenzie creative che caricano asset di campagne, o studi che consegnano contenuti ad alta risoluzione su larga scala.

I dettagli di connessione sono semplici, ma il caricamento stesso richiede ancora che qualcuno lo avvii. Se lavorate su Mac e consegnate file regolarmente a Getty, esiste un approccio migliore: configurate FTPush una volta e lasciate che gestisca il trasferimento automaticamente ogni volta che nuovi file appaiono in una cartella locale.

Come funziona l'ingestione SFTP di Getty Images

Getty Media Manager supporta quella che chiama una Ingestione SFTP — un endpoint SFTP dedicato che riceve file e li introduce nella pipeline di elaborazione. Una volta caricati, i file appaiono nella vostra libreria di Media Manager per revisione e distribuzione.

Le credenziali — nome utente e password — vengono generate all'interno di Getty Media Manager. Getty non le memorizza una volta visualizzate, quindi dovete copiarle al momento della creazione. Se le perdete, dovrete creare una nuova ingestione SFTP.

Passo 1 — Creare un'ingestione SFTP in Media Manager

Prima di configurare FTPush, è necessario generare le credenziali SFTP in Getty Media Manager:

1. Accedete a Getty Images Media Manager su mediamgr.gettyimages.com.
2. Andate su Bulk Management nel pannello di navigazione a sinistra.
3. Selezionate "Create New SFTP Ingest". Getty genererà un nome utente e una password per questa connessione di ingestione.
4. Copiate le credenziali immediatamente. La password viene mostrata solo una volta. Conservatela in un posto sicuro — un gestore di password è l'ideale.

Passo 2 — Configurare FTPush sul Mac

Con le credenziali SFTP pronte, aprite FTPush e aggiungete una nuova connessione:

1. Cliccate sull'icona FTPush nella barra dei menu e aprite Impostazioni → Connessioni.
2. Aggiungete una nuova connessione. Dategli un nome riconoscibile — per esempio, "Getty Images".
3. Impostate il protocollo su SFTP. L'endpoint di ingestione di Getty accetta solo SFTP; FTP semplice e FTPS non si connetteranno.
4. Inserite i dettagli del server: host files.transfer.brandfolder.com, porta 22, e il nome utente e la password di Media Manager.
5. Impostate la cartella monitorata. Scegliete la cartella locale dove arrivano i vostri file di consegna — la destinazione di esportazione di Lightroom, l'output di Capture One, o qualsiasi cartella in cui depositate file prima di inviarli a Getty.
6. Impostate la cartella remota. Usate / (radice) o il percorso che l'ingestione Getty si aspetta. Nella maggior parte dei casi, caricare nella radice dell'ingestione SFTP è corretto.
7. Cliccate su "Testa connessione" per verificare che FTPush possa raggiungere il server e autenticarsi. Un test riuscito conferma che le vostre credenziali e l'accesso alla rete funzionano.
8. Abilitate la connessione. Attivatela. FTPush monitorerà ora la cartella locale e caricherà automaticamente i nuovi file.

Impostazioni consigliate per i caricamenti a Getty

Vale la pena configurare alcune impostazioni di FTPush specificamente per la consegna a Getty:

Verificatore di stabilità dei file

FTPush aspetta che un file smetta di crescere prima di caricarlo. Questo è fondamentale quando si esportano file RAW grandi o TIFF ad alta risoluzione da software di editing — il file esiste nella cartella prima di essere completamente scritto su disco. La finestra di stabilità predefinita è di 2 secondi, che funziona bene per la maggior parte dei flussi di lavoro. Per file molto grandi su dischi meccanici, considerate di aumentarla a 4–5 secondi.

Filtri di estensione

Se la vostra cartella monitorata riceve un mix di tipi di file, usate i filtri di estensione per controllare cosa viene inviato a Getty. Per esempio, potreste voler caricare solo file .jpg, .tif o .eps, ed escludere file di catalogo Lightroom, XMP sidecar o immagini di anteprima che potrebbero finire nella stessa cartella.

Tag Finder

Abilitate i tag Finder per un feedback visivo immediato. Ogni file nella cartella monitorata sarà codificato a colori: giallo in attesa, blu durante il caricamento, verde una volta completato, rosso in caso di errore. Potete confermare che i file hanno raggiunto Getty senza nemmeno aprire FTPush.

Notifiche

Abilitate le notifiche macOS per ricevere una conferma quando un batch di caricamenti termina. Per sessioni ad alto volume, FTPush raggruppa le notifiche — non ne riceverete una per file.

Come si presenta il flusso di lavoro nella pratica

Una volta configurato, il processo di consegna scompare completamente dal vostro flusso di lavoro. Esportate da Lightroom, copiate le selezioni nella cartella monitorata, o terminate una sessione di tethering — e i file sono in viaggio verso Getty in pochi secondi, senza alcuna azione aggiuntiva da parte vostra.

Se la vostra cartella di esportazione Lightroom è impostata come cartella monitorata, la sequenza è:

1. Terminate un servizio fotografico e fate le vostre selezioni in Lightroom.
2. Esportate le selezioni con il vostro preset di consegna standard — JPEG a risoluzione di stampa, profilo colore, nitidezza.
3. I file esportati arrivano nella cartella monitorata. FTPush li rileva istantaneamente tramite FSEvents.
4. Il verificatore di stabilità conferma che ogni file è completo (tipicamente 2–3 secondi).
5. FTPush carica ogni file sul server di ingestione SFTP di Getty.
6. Una notifica macOS conferma che il batch è completo. I file appaiono nella vostra libreria di Media Manager poco dopo.

L'intero trasferimento avviene in background mentre continuate a modificare, selezionare o fotografare. Il caricamento su Getty non è più un'attività separata di cui dovete ricordarvi.

Risoluzione dei problemi

Se il test di connessione fallisce, queste sono le cause più comuni:

• Credenziali errate. La password di Media Manager è lunga e complessa — gli errori di copia e incolla sono comuni. Ricopiatela con attenzione dal vostro gestore di password.
• Protocollo sbagliato. Assicuratevi che FTPush sia impostato su SFTP, non FTP o FTPS. Il server di ingestione di Getty accetta solo SFTP sulla porta 22.
• Firewall o VPN. Alcune reti aziendali o VPN bloccano le connessioni in uscita sulla porta 22. Provate a disabilitare la VPN o a testare da una rete diversa.
• Ingestione scaduta. Le ingestioni SFTP in Media Manager possono essere eliminate o scadere. Verificate che la vostra ingestione appaia ancora come attiva nel pannello Bulk Management.