Getty Images Media Manager inclut un point d'ingestion SFTP intégré. Il est conçu pour les contributeurs et les agences qui ont besoin de livrer de grands volumes de fichiers — photographes soumettant des travaux éditoriaux, agences créatives téléversant des ressources de campagne, ou studios livrant du contenu haute résolution à grande échelle.
Les détails de connexion sont simples, mais le téléversement lui-même nécessite toujours une intervention humaine pour le déclencher. Si vous travaillez sur Mac et livrez régulièrement des fichiers à Getty, il existe une meilleure approche : configurez FTPush une fois et laissez-le gérer le transfert automatiquement chaque fois que de nouveaux fichiers apparaissent dans un dossier local.
Comment fonctionne l'ingestion SFTP de Getty Images
Getty Media Manager prend en charge ce qu'il appelle une Ingestion SFTP — un point de connexion SFTP dédié qui reçoit des fichiers et les introduit dans le pipeline de traitement. Une fois téléversés, les fichiers apparaissent dans votre bibliothèque Media Manager pour révision et distribution.
Serveur :
files.transfer.brandfolder.comPort :
22Protocole : SFTP (SSH File Transfer Protocol)
Taille maximale de fichier : 40 Go par fichier
Identifiants : Créés dans Media Manager → Bulk Management → Create New SFTP Ingest
Les identifiants — nom d'utilisateur et mot de passe — sont générés dans Getty Media Manager. Getty ne les conserve pas une fois affichés, vous devez donc les copier au moment de la création. Si vous les perdez, vous devrez créer une nouvelle ingestion SFTP.
Étape 1 — Créer une ingestion SFTP dans Media Manager
Avant de configurer FTPush, vous devez générer des identifiants SFTP dans Getty Media Manager :
- Connectez-vous à Getty Images Media Manager sur mediamgr.gettyimages.com.
- Accédez à Bulk Management dans le panneau de navigation gauche.
- Sélectionnez "Create New SFTP Ingest". Getty génèrera un nom d'utilisateur et un mot de passe pour cette connexion d'ingestion.
- Copiez immédiatement les identifiants. Le mot de passe n'est affiché qu'une seule fois. Conservez-le en lieu sûr — un gestionnaire de mots de passe est idéal.
Étape 2 — Configurer FTPush sur votre Mac
Avec vos identifiants SFTP prêts, ouvrez FTPush et ajoutez une nouvelle connexion :
- Cliquez sur l'icône FTPush dans la barre de menus et ouvrez Réglages → Connexions.
- Ajoutez une nouvelle connexion. Donnez-lui un nom reconnaissable — par exemple, "Getty Images".
- Définissez le protocole sur SFTP. Le point d'ingestion de Getty n'accepte que le SFTP ; le FTP simple et le FTPS ne se connecteront pas.
- Saisissez les détails du serveur : hôte
files.transfer.brandfolder.com, port22, et le nom d'utilisateur et le mot de passe de Media Manager. - Définissez le dossier surveillé. Choisissez le dossier local où arrivent vos fichiers de livraison — votre dossier d'exportation Lightroom, la sortie Capture One, ou tout dossier dans lequel vous déposez des fichiers avant de les envoyer à Getty.
- Définissez le dossier distant. Utilisez
/(racine) ou le chemin attendu par l'ingestion Getty. Dans la plupart des cas, téléverser à la racine de l'ingestion SFTP est correct. - Cliquez sur "Tester la connexion" pour vérifier que FTPush peut atteindre le serveur et s'authentifier. Un test réussi confirme que vos identifiants et votre accès réseau fonctionnent.
- Activez la connexion. Activez-la. FTPush surveillera maintenant le dossier local et téléversera automatiquement les nouveaux fichiers.
Paramètres recommandés pour les envois vers Getty
Quelques paramètres FTPush méritent d'être configurés spécifiquement pour la livraison à Getty :
Vérificateur de stabilité des fichiers
FTPush attend qu'un fichier cesse de croître avant de le téléverser. C'est essentiel lors de l'exportation de gros fichiers RAW ou de TIFFs haute résolution depuis un logiciel d'édition — le fichier existe dans le dossier avant d'être entièrement écrit sur le disque. La fenêtre de stabilité par défaut est de 2 secondes, ce qui fonctionne bien pour la plupart des flux de travail. Pour les très gros fichiers sur des disques mécaniques, envisagez d'augmenter cette valeur à 4–5 secondes.
Filtres d'extension
Si votre dossier surveillé reçoit un mélange de types de fichiers, utilisez des filtres d'extension pour contrôler ce qui est envoyé à Getty. Par exemple, vous pourriez ne vouloir téléverser que des fichiers .jpg, .tif ou .eps, et exclure les fichiers de catalogue Lightroom, les XMP sidecar ou les images d'aperçu qui peuvent se retrouver dans le même dossier.
Étiquettes Finder
Activez les étiquettes Finder pour un retour visuel immédiat. Chaque fichier dans le dossier surveillé sera codé par couleur : jaune en attente, bleu en cours de téléversement, vert une fois le téléversement terminé, rouge en cas d'erreur. Vous pouvez confirmer que les fichiers ont atteint Getty sans même ouvrir FTPush.
Notifications
Activez les notifications macOS pour recevoir une confirmation lorsqu'un lot de téléversements est terminé. Pour les sessions à fort volume, FTPush regroupe les notifications — vous n'en recevrez pas une par fichier.
Comment se déroule le flux de travail en pratique
Une fois configuré, le processus de livraison disparaît complètement de votre flux de travail. Vous exportez depuis Lightroom, copiez des sélections dans le dossier surveillé, ou terminez une session de tethering — et les fichiers sont en route vers Getty en quelques secondes, sans aucune action supplémentaire de votre part.
Si votre dossier d'exportation Lightroom est défini comme dossier surveillé, la séquence est :
- Vous terminez une prise de vue et faites vos sélections dans Lightroom.
- Vous exportez les sélections avec votre preset de livraison standard — JPEG à résolution d'impression, profil colorimétrique, netteté.
- Les fichiers exportés arrivent dans le dossier surveillé. FTPush les détecte instantanément via FSEvents.
- Le vérificateur de stabilité confirme que chaque fichier est complet (généralement 2–3 secondes).
- FTPush téléverse chaque fichier vers le serveur d'ingestion SFTP de Getty.
- Une notification macOS confirme que le lot est terminé. Les fichiers apparaissent dans votre bibliothèque Media Manager peu après.
L'intégralité du transfert se déroule en arrière-plan pendant que vous continuez à éditer, trier ou photographier. Le téléversement vers Getty n'est plus une tâche distincte que vous devez penser à faire.
Dépannage
Si le test de connexion échoue, voici les causes les plus courantes :
- Identifiants incorrects. Le mot de passe de Media Manager est long et complexe — les erreurs de copier-coller sont fréquentes. Recopiez-le soigneusement depuis votre gestionnaire de mots de passe.
- Mauvais protocole. Assurez-vous que FTPush est configuré sur SFTP, pas FTP ou FTPS. Le serveur d'ingestion de Getty n'accepte que le SFTP sur le port 22.
- Pare-feu ou VPN. Certains réseaux d'entreprise ou VPN bloquent les connexions sortantes sur le port 22. Essayez de désactiver le VPN ou de tester depuis un réseau différent.
- Ingestion expirée. Les ingestions SFTP dans Media Manager peuvent être supprimées ou expirer. Vérifiez que votre ingestion apparaît toujours comme active dans le panneau Bulk Management.